In the city of Aidemir, Bulgaria, on a brown, wooden surface, a collection of Balea hair care products is displayed

In the city of Aidemir, Bulgaria, on a brown, wooden surface, a collection of Balea hair care products is displayed. The products, all in orange and cream packaging, are arranged from left to right. The leftmost item is a bottle of "Blond Trocken Shampoo" with "keine weißen Rückstände nach dem Ausbürsten" (no white residue after brushing) and "lang anhaltende Frische" (long-lasting freshness) written on it, along with a vegan logo. Next to it are three tubes from the "Traum Locken" (Dream Curls) line. The first tube, labeled "SHAMPOO," also states "BIS ZU 24H DEFINIERTE LOCKEN*" (Up to 24h defined curls*) and "OHNE SILIKONE" (Silicone-free). The second tube is for "2IN1 OIL-IN-PFLEGE" (2in1 Oil-in-care), described as "Pflegt und definiert Locken mit intensiver Feuchtigkeit als Maske und Leave-In" (Cares for and defines curls with intensive moisture as a mask and leave-in). The third tube is a "SPÜLUNG" (Conditioner), also with the "BIS ZU 24H DEFINIERTE LOCKEN*" claim and "OHNE SILIKONE". A fourth item, a clear bottle with a blue pump dispenser, contains "TRAUM LOCKEN HAARÖL" (Dream Curls Hair Oil), noting "OHNE SILIKONE" and "PFLEGE-FORMEL MIT 5 WERT-VOLLEN PFLANZENÖLEN" (Care formula with 5 valuable plant oils). Finally, to the right of the hair oil is a tube of "TRAUM LOCKEN STYLING CREAM" with "Perfekt definierte, glänzende Locken und Hitzeschutz bis 220°C" (Perfectly defined, shiny curls and heat protection up to 220°C). All "Traum Locken" products in tubes and the styling cream claim to have a "PFLEGE-FORMEL MIT SHEABUTTER UND KERATIN" (Care formula with shea butter and keratin) and are suitable for "lockiges und gewelltes Haar" (curly and wavy hair). The background consists of a white curtain or blinds and a dark surface, suggesting an indoor setting.