Three board game boxes, each featuring the title "CATAN" prominently displayed in large, yellow, stylized lettering, are stacked on a shelf

Three board game boxes, each featuring the title "CATAN" prominently displayed in large, yellow, stylized lettering, are stacked on a shelf. From left to right, the boxes are: "CATAN КОЛОНИЗАТОРЫ" (CATAN COLONIZERS), "CATAN ДОПОЛНЕНИЕ МОРЕХОДЫ" (CATAN EXPANSION SEAFARERS), and "CATAN КУПЦЫ И ВАРВАРЫ" (CATAN MERCHANTS AND BARBARIANS). Each box has branding at the top reading "SOW" upside down, likely a logo. The "CATAN COLONIZERS" and "CATAN MERCHANTS AND BARBARIANS" boxes display the "HOBBY WORLD" logo and text reading "ИГРАТЬ ИНТЕРЕСНО" (PLAY INTERESTING). The artwork on the boxes depicts historical or fantasy scenes relevant to the game's theme. To the left of the "CATAN" boxes, partially visible, is another board game box with Cyrillic text, including "ИЗ ГЛУБОКОЙ БЕЗДНЫ" (FROM THE DEEP ABYSS). To the far left, a pink character figurine, resembling SpongeBob SquarePants, is placed on the shelf. A portion of a red and white striped object, with the word "TRAMBAI" in red Cyrillic text, is visible on the far right edge of the frame. The shelf appears to be made of wood. The overall scene suggests a retail or personal collection display of board games. No information about the city of Tolyatti, Russia, is visible or inferable from the image.